* Abbreviations used are for the purposes of this list only and are not stated on the award certificates.
Note:
- All degrees awarded from 1985 must be endorsed with "Awarded according to the Regulations Concerning Academic Degrees in the People's Republic of China" (中华人民共和国学位条例).
- Award certificates must be provided in their original language for all qualifications. Between 1984 and 1993, both certificates were combined into a single booklet called the “Graduation Certificate”. From 1993, the degree certificate and graduation certificate were separated and students are awarded with two certificates, both the degree certificate and graduation certificate.
- All honorary degrees should be referred to the NZQA for an International Qualification Assessment.
- If any courses leading to the award of one of the qualifications listed above were taken outside of China, including courses which have been cross-credited towards the listed qualifications please refer to the NZQA for an International Qualification Assessment.
- All qualifications awarded after 2011 should be referred to NZQA for an International Qualification Assessment unless an awarding date after 2011 is specifically listed.
Awarding Institutions
The following institutions may award the qualifications specified from the dates shown.
#32IVAN KONG19 May 2012 New Zealand您好~jack liu 我在新西兰工作快5年啦；是在同一家餐馆工作，我有高级中餐和高级点心职业资格证书，在这家餐馆工作快5年拿工签三次，这次是第四次拿工签啦给了我3年刚拿到的~签证是到2015年的不过是普通工作签证~由于我没有英语水平，我想现在转成WTR工签或者是直接申请移民~可我不知道我现在有多少分~~我的年龄34岁，我老婆刚过来和我在同一家餐馆上班，她的工作签证和我一样同样是3年，不过也没有英语水平，她有国家高级服务生职业资格证书，在国内也有几年的酒店服务工作经验~~请问我现在应该申请那一个签证~~请指教~~
2楼miriam1221(19 May 2012, China)“在这家餐馆工作快5年拿工签三次，这次是第四次拿工签啦给了我3年刚拿到的~签证是到2015年的不过是普通工作签证” ？？？？？ 你拿的到底是什么签证喔~~？？？
2楼wreny(20 May 2012, China)JACK，想补充一下，在你的微博中了解到大学讲师属于紧缺职业范畴，但个人有个疑问，讲师专业众多，都被认可吗。我是本科研究生都是英语专业，04年毕业后一直从事大学英语教学，那么我是否可以理解成：工作经验7年25分，紧缺工作经验15分，紧缺学历10分。这样对吗。（还是说大学讲师也要看具体的专业才决定是否算紧缺工作经验）。@TA
非常非常需要你的建议。完全是茫然一片。
我是一名在新西兰的海外学生，4月2日抵达新西兰，目前在读英文，只有一张英文的签证。
在这个月，也就是5月底以前我要决定我英文课程完成后的专业课程，可是我不晓得我是要选哪一个才好，才能更快更顺利的拿到pr.
在国内申请签证的时候我是申请了英文+酒店管理。新西兰只给了我一张英文学习的签证，但是我的英文签证不是限制性签证。
本来我是想安安分分的学习西厨的，但是由于4月1号移民政策的变更，导致我现在在选择专业学习方面有点不知所措。周围的很多人又众说纷纭，貌似哪个专业都很不错，好像哪个专业都不怎么样。去中介的话呢，他们说的云山雾罩天花乱坠的，好像选专业并不重要，貌似移民就跟弹指一挥一样简单容易，让我不敢相信。
目前我在西厨跟nzdb两个学科之间徘徊，不知道应该选择哪一个才对。
西厨，毋庸置疑，两年课程。之后是open工签，接着job offer,再来pr.
nzdb,有人告诉我18个月我就可以通过所有考试,然后open工签，job offer，pr.
西厨，毫无疑问的要在厨房里面做厨娘，煮菜煮汤。nzdb，学习范围很广泛，法律到会计，计算机到管理。相对的工作机会跟范围也是比较广泛的。
时间上来讲的话，貌似nzdb是有着半年的优势的。毕业后工作范围来讲，好像nzdb的就业前景更加广阔。
但是我觉得问题应该没有那么简单，事情也不会这么容易吧。总是有利有弊才是啊，不然为什么那么多人学习西厨而不学nzdb呢？
我抓破了头想了好几夜，无数青丝变白发啊
我有一些很着急的问题，希望能得到你的帮助.
本人今年27岁，国内3年制的大专烹饪专业毕业，在酒店做西餐厨师2年半，很想通过留学方式移民新国。 但是看到去年的新政，1年大专不能拿到工签。现在我应该怎么办才好呢？ 新西兰当地有没有2年制的西厨专业呢？如果有的话，毕业后可以拿到工签吗？ 回复
我已经拿到了whv签证，计划明年3月左右去新西兰。我算了一下到今年7月我的EOI分值就会超过140了，我想在7月左右的时候在国内申请PR，请问我的whv签证是否会影响申请PR？ 回复
我的母校就在这次变更里被剔除出去了，原来的情况下我是可以免评估的，那现在我的学位就必须要由NZQA评估，会不会因此而通不过NZQA的评估呢？
另外，还需要请教一个问题就是，我的配偶是正规本科毕业，但没有学位，这种情况一般会被NZQA评估为level多少的学历？
(移民局官网)/opsmanual/i44363.htm
People’s Republic of China
Academic Qualifications
... ...
... ...
... ...
* Abbreviations used are for the purposes of this list only and are not stated on the award certificates.
Note:
- All degrees awarded from 1985 must be endorsed with "Awarded according to the Regulations Concerning Academic Degrees in the People's Republic of China" (中华人民共和国学位条例).
- Award certificates must be provided in their original language for all qualifications. Between 1984 and 1993, both certificates were combined into a single booklet called the “Graduation Certificate”. From 1993, the degree certificate and graduation certificate were separated and students are awarded with two certificates, both the degree certificate and graduation certificate.
- All honorary degrees should be referred to the NZQA for an International Qualification Assessment.
- If any courses leading to the award of one of the qualifications listed above were taken outside of China, including courses which have been cross-credited towards the listed qualifications please refer to the NZQA for an International Qualification Assessment.
- All qualifications awarded after 2011 should be referred to NZQA for an International Qualification Assessment unless an awarding date after 2011 is specifically listed.
Awarding Institutions
The following institutions may award the qualifications specified from the dates shown.
Effective 14/05/2012 回复
请问 配偶不一定要是夫妻，可以是男女朋友 是吗？ 那如何证明这个情侣关系（需要哪些资料）？ 谢谢 回复
我的母校就在这次变更里被剔除出去了，原来的情况下我是可以免评估的，那现在我的学位就必须要由NZQA评估，会不会因此而通不过NZQA的评估呢？
另外，还需要请教一个问题：我的配偶是正规本科毕业，但没有学位，这种情况一般会被NZQA评估为level多少的学历？ 回复
我目前有一个新西兰公司的job offer, 因为老板比较着急让我过去，所以希望我办理工作签证过去，但我自己倾向于办理PR的。所以有问题想请教：PR和工作签证能同时申请吗？如果不可以，工作签申请多久可以启动申请PR？非常感谢！ 回复
我是一名大学英语教师，现在工作6年半了，职称是讲师，年龄32岁，有硕士学位。我想问一下，想我这种情况可以移民新西兰吗。我看您的文章里面，大学讲师也在长期紧缺列表里，请问英语老师也在里面吗？ 另外，我对象可以给我加分，他的职业也在长期紧缺列表里，是做电信软件开发的，像我这种情况，pr的几率高吗？谢谢您了！ 回复
想问一下，我是会计和内审领域的。现在技术移民新西兰是否一定要有job offer移民局才会接受呢？即使打分达到140分也必须要有job offer呢？非常感谢呀！ 回复
文中提到“工科类移民比商科类移民要容易，因为前者移民时无职位要求、无年薪要求。”
请问移民局对商科(如Marketing)相关职业的年薪是什么要求？通常情况下做一份比较正常的marketing工作能否达到？谢谢！！
1、我本科是在新西兰年的，专业是两个，会计和金融，但是最近新西兰已取消会计的紧缺专业名单，我是否必须取得审计师的资格才能加分？可是NZICA在中国无法考取，我现在是ACCA的学员，还差几科没考完，这样对移民局来说有加分吗？
2、我毕业后回国了，现在也没有job offer什么的，分数自己测算了一下，大概是年龄25分，新西兰学历50分，工作经验20（虽然有6年会计专业工作经验，但是公司是国有控股，不是外企，是否无法加分)，配偶学历本科20（假设可考取雅思6.5，学历为中国大学本科，可做清华认证的），绝对紧缺行业学历10（，紧缺职业清单里就审计师跟我的专业会计和金融接近，不知是否可算是）+新西兰本地学历属性10，如工作经验可被承认且紧缺行业学历也被认可，还差5分就可以到140分了，不过没有job offer，可否请你帮我分析下，我的情况有希望申请成功吗？如果不承认工作经验和紧缺行业学历，我分数就差的比较多了，有其他办法吗？多谢。 回复
我想申请一份工作，可是工作地点是上海。想请问你一下，如果被新西兰公司录用，可是在中国工作的话能申请移民吗？谢谢。 回复
年龄：33岁
学历：硕士研究生
工作经验：7年
工作类别：大学讲师（英语专业）
已婚：配偶年龄33，工作6年，专业：市场营销 工作领域：物流（码头工 作）
我根据您的微博判断我们属于第3类吧？，在目前的形势下不知是否适合申请。忘给予指导谢谢。 回复